środa, 16 lipca 2008

Porady dla młodych literatów.

Dzienniki poufne (Warszawa 1971) na fragmenty felietonów Baudelaira z „L’Esprit public” (1846). Objawia się w nich inny Baudelaire – nie pompatyczny, jak w Kwiatach zła, ale ironiczny i obdarzony humorem. Autor udziela w nich porad młodym literatom.

Te przepisy są owocem doświadczenia; na doświadczenie składa się suma błędów (Ch. Baudelaire).

Udany debiut: nie jest wynikiem szczęścia czy geniuszu, lecz wielu drobniejszych sukcesów, które nastąpiły wcześniej.

Zarobki: nie należy przywiązywać do nich zbyt wielkiego znaczenia. Trzeba umieć ustępować (w negocjacjach z wydawcami).

Sympatie i antypatie wśród pisarzy: przyjaźnie i niechęci są jednakowo zdrowe, konieczna jest tu jednak szczerość uczuć.

Metoda twórcza: trzeba pisać szybko, trafnie i jasno. Należy dokładnie przemyśleć temat i dopiero wtedy zasiadać do pisania. Cenna jest jedność stylu, niewielka ilość skreśleń w korekcie.

Codzienna praca: unikać hulatyk, natchnienie jest siostrą codziennej pracy.

Zalety uprawiania poezji: zajmowanie się poezją przynosi bardzo wiele zysku, kształci moralnie, przynosi sławę (późno, bo późno, ale jednak).

O wierzycielach: lepiej ich nigdy nie mieć!

Brak komentarzy: